Metro Vancouver is taking more heat over its strategy to build another garbage incinerator, with a new study commissioned by waste firm Belkorp…